fight like cat and dog: 吵个不停
Tom and Jerry always fight like cat and dog; they still love each other very much. 虽然汤姆跟杰瑞总是吵个不停,但是他们还是非常喜欢彼此的。
Bell the cat: 冒险,挺身而出接受某件有危险的任务
Who will bell the cat and take on the task of asking the boss for a raise? 谁愿意自告奋勇,去跟老板说涨工资呀?
Curiosity killed the cat: 好奇害死猫
Why don't you tell the truth? — 'Curiosity killed the cat.' 为什么你不说真话? –好奇害死猫。
Like the cat that got the cream: 洋洋得意
After his promotion, Tom spent the rest of the day looking like the cat that got the cream. 自他升职后,汤姆后面一整天都是一副洋洋得意的样子。
Cat got your tongue? 为什么不说话?
I saw you in the restaurant last night with your ex-girlfriend. What's the matter? Cat got your tongue? 昨晚我在餐厅看见你和你前女友在一起。怎么呢?为什么不说话?
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 673862431@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.xkfy8.com/archives/5862
如若转载,请注明出处:https://www.xkfy8.com/archives/5862